Logos Multilingual Portal

Select Language



Mark Twain (1835 - 1910)

Mark Twain was born as Samuel L. Clemens in Florida, Missouri, in 1835, and grew up nearby the Mississippi River. His father died in 1847, leaving the family with little financial support, and Clemens became a printer's apprentice, eventually working for his brother, Orion, who had set himself up as a newspaper publisher. Through all his years in the printshop, Clemens tried his hand at composing humorous pieces. By 1856, he received a commission from the Keokuk Saturday Post for a series of comical letters reporting on his planned travels to South America. But on his way down the Mississippi, Clemens temporarily abandoned his literary ambitions to fulfill a dream he had since he was a boy. He apprenticed himself to become a riverboat pilot, and spent the next three years navigating the Mississipi River.
When the Civil War closed traffic on the river in the spring of 1861, Clemens returned to Orion again. In 1862 he was employed as a writer by the Virginia City Territorial Enterprise, signing for the first time his works "Mark Twain."
With "The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County," published in 1865 by The Saturday Press of New York his style made its first appearance. In 1867 Clemens reported on a grand tour of Europe and the Mideast in Innocents Abroad (1869) which later became his first best-seller.
On his return to the United States, he married Olivia Langdon, and established with her in Harford, Connecticut, where Clemens finally turned from journalism to literature. The element of self-conscious irony would become the hallmark of Clemens' best work, especially evident in the novels set in his boyhood world beside the Mississippi River, Tom Sawyer (1876) and his masterpiece, The Adventures of Huckleberry Finn (1884).
Toward the end of his life, Clemens passed through a period of deep depression, due to his wife's and two of his daughter's death. He died at his home in Redding, Connecticut, in 1910.


alles was du brauchst ist Unwissenheit und Selbstvertrauen, und der Erfolg ist sicher
als ich noch jünger war, konnte ich mich an alles erinnern, was geschehen war oder nicht
behalte deine Illusionen. Wenn sie weg sind, existierst du vielleicht noch, aber du hast aufgehört zu leben
der Mensch ist das einzige Tier, das errötet, oder das ein Motiv dazu hat, es zu tun
die einzige Methode gesund zu bleiben, besteht darin, zu essen, was man nicht mag, zu trinken, was man verabscheut, und zu tun, was man lieber nicht täte
die Höflichkeit ist die Sprache, die der Taube hört und die der Blinde sieht
die Wahrheit ist das wertvollste Gut, das wir besitzen. Lasst uns also sparsam damit umgehen
ein Mensch ist nie ehrlicher als wenn er zugibt dass er lügt
ein Mensch mit einer neuen Idee ist so lange ein Spinner, bis die Idee zum Erfolg wird
Erziehung besteht hauptsächlich aus dem was wir verlernt haben
es ist leichter, Leute hereinzulegen als sie davon zu überzeugen, dass sie hereingelegt wurden
es ist schon seltsam, dass physischer Mut in der Welt so verbreitet und moralischer Mut so selten ist
Ich habe mir nie meine Erziehung durch Schulbildung verderben lassen
jede ernst gemeinte Emotion ist unfreiwillig
Nichts ist so verbesserungsbedürftig wie Gewohnheiten anderer Leute
um dich mitten ins Herz zu treffen bedarf es sowohl deines Feindes als auch deines Freundes: des einen, um dich zu verleumden und des anderen, um dir davon zu berichten
was uns in Schwierigkeiten bringt, ist nicht das, was wir nicht wissen. Es ist das, was wir mit Sicherheit wissen, was jedoch in Wahrheit falsch ist
wenn man die Wahrheit sagt, muss man sich später an nichts erinnern
Wer keine guten Bücher liest, ist dem nicht überlegen, der sie nicht lesen kann
wer sich im Kielwasser der Mehrheit wiederfindet, sollte sich Zeit zum Nachdenken nehmen
Zivilisation ist eine grenzenlose Multiplikation unnötiger Notwendigkeiten